logo clip

 

EL ARGOT FRANCÉS

Valora este artículo
(2 votos)

¡París...Oh la là là!

Seguramente al pensar en unas vacaciones en París lo primero que se nos viene a la cabeza son sus monumentos: la Torre Eiffel, el museo del Louvre, los Campos Elíseos… y muchas veces olvidamos algo fundamental: ¡EL IDIOMA! 

Nosotros tenemos la solución ;)

No todos tenemos dotes para el francés y aunque el inglés es el idioma universal, sabemos que en muchos países, hay muchas personas que no tienen conocimientos del idioma anglosajón, por lo que ¿qué mejor que saber decir algunas palabras en francés y así comprender su cultura desde todos sus ámbitos?

Aunque parece que os voy a enseñar algunas frases básicas para vuestra estadía en la ciudad del amor, no es así, os voy a mostrar el lenguaje de la calle parisina. Su argot.

Salut : hola / adiós

Je m’en fous: me da igual con un tono borde

Tant pis: lástima, no pasa nada, mala suerte, pues nada entonces… se utiliza como resignación a no poder cambiar algo.

Pote: amigo, colega.

Je te kiffe: me gustas en tono muy coloquial, en un castellano más coloquial sería el antiguo me molas. Me encanta.

Ça roule?: es el equivalente al ¿todo bien? ¿Qué tal?, es una señal de que esa persona te considera su amigo

Ça caille: que frio!!!!

J’en ai marre: estoy harta!

Beau gosse= guapo

Le biff = DINERO

Boulot / taf= trabajo

Mytho: mentiroso

Avoir la dalle: tener mucha hambre

Baraque: casa 

Se barrer / casser: irse de algún sitio

Avoir un coup de pompe: estar muy cansado 

Bouffer: comer (on bouffe au mcdo) 

Grouille-toi: apúrate!!!

Meuf: mujer

Mec: chico

Aller faire dodo: ir a dormir 

Y con todos estos truquitos, ¿por qué no vamos haciendo la maleta? ¡nos vemos en Francia!

 

Visto 94 veces

Cambridge Learning Partner

 

 

     Estamos en Huelin

            Carretera de Cádiz 

 

img contacto 2

modulos practicasmodulo profesionalesCursos Intensivosmodulo grupo conversacion

 

Este sitio web utiliza cookies para gestionar la autenticación, la navegación y otras funciones. Mediante el uso de nuestro sitio Web, usted acepta la instalaciónde  estos tipos de cookies en su dispositivo para facilitar la navegación.

Siguenos en facebookGoogle

Copyright © 2013. All Rights Reserved.